Cycle de l’eau et Calendreta

20150625_142309

Bonjour à tous,

nous avons commencé la journée en étudiant le cycle de l’eau en montagne. Nous sommes allés visiter la station d’épuration mais ça puait un peu… Ensuite, nous sommes allés au moulin et nous avons vu comment faire de l’électricité avec la force de l’eau. Suite à ça, nous avons cherché comment faire tourner une machine pour allumer une petite lumière. Il fallait mettre l’eau en haut pour avoir de la force.

Cet après-midi, nous sommes allés voir les enfants de l’école Calendreta, une école en langue occitane. Nous avons chanté tri siminer et rigodo fardi fardo et ils nous ont présenté un spectacle à propos d’un berger à qui des fées avaient volé ses brebis. Il devait leur rapporter une fleur d’Edelweiss pour les récupérer. C’était très beau et plaisant à entendre.

La journée a été très plaisante car nous avons vu un spectacle plaisant et appris quelques mots en occitan comme : adishatz qui signifie bonjour, adius qui signifie bonjour, ashat qui signifie fée.

Brigitte, Aelwin et Péréline

20150625_101619

20150625_104629 20150625_113904 20150625_111505  20150625_145313

Tagged: , , ,

Comments: 5

  1. patrice et valérie 25 juin 2015 at 20 h 15 min Reply

    salut bugale,
    Pegen plijus ha dedenus e oa ho veaj !
    Warc’hoazh e vo an distro dija !
    Mersi bras deoc’h evit ar rentañ-kont pembezieg,
    pokoù deoc’h (hag unan bras da Youna eus tadig ha mamig)

    Salut les enfants
    Quel super voyage passionnant. Demain c’est déjà le retour !
    merci pour les comptes rendus que vous avez fait tous les jours.
    bisous à vous tous (et un gros à Youna de la part de maman et papa)

  2. Ludo et Valou 25 juin 2015 at 20 h 34 min Reply

    Bonjour à tous,
    le séjour touche à sa fin. Vous allez avoir plein de choses à raconter en rentrant.
    Des souvenirs plein la tête et des photos pour nous.
    Bon voyage pour demain et hâte de revoir notre Nono. Bises à tous et tout particulièrement à Enora.

  3. Hervier denoix 25 juin 2015 at 20 h 54 min Reply

    Rolala ça y est c’est le dernier jour.j espère que vous en avez tous profite, mais vu les photos je n’ai aucun doute.
    Je vous souhaite à tous bon courage pour le retour demain.
    Les petits retrouvent les enfants des ecoles de bana et tregunc pour leur journée sport!
    Un pti bisous tout doux pour ma lola.
    Cloe et celine

  4. fauque 25 juin 2015 at 21 h 45 min Reply

    très sympa votre journée, on vous attend avec beaucoup d’impatience pour nous raconter toutes vos aventures. quelles belles experiences, on aurait voulu etre à votre place. gros bisous à tous et bon voyage pour demain.
    ps bizzz de la part de papa et maman pour pereline

  5. marijo et fanch 26 juin 2015 at 7 h 27 min Reply

    salud deoc’h bugale ! …. ha deiz ha bloaz laouen da NIna ! pokoù pokoù Nini !

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *